Viện Tài chính Bền vững Australia (ASFI) hôm nay công bố bộ phân loại tài chính bền vững Australia – hệ thống tự nguyện mới nhằm phân loại các hoạt động kinh tế xanh và chuyển đổi, hướng tới nâng cao minh bạch và dòng vốn cho các mục tiêu khí hậu của nước này.

Đây là cột mốc quan trọng trong Lộ trình Tài chính Bền vững 2023 của Bộ Tài chính Australia, được thiết kế để huy động vốn tư nhân cho quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế phát thải ròng bằng 0. ASFI phối hợp cùng chính phủ và ngành tài chính để phát triển bộ phân loại này.

Điểm nổi bật:

  1. Phạm vi áp dụng:
    • Hoạt động xanh: Đáp ứng tiêu chí giảm carbon phù hợp với Thỏa thuận Paris hoặc trực tiếp hỗ trợ giảm phát thải.
    • Hoạt động chuyển đổi: Giúp các ngành phát thải cao tiến gần hơn đến lộ trình 1.5°C khi chưa có giải pháp thay thế hoàn toàn.
    • 6 lĩnh vực trọng tâm: Nông nghiệp & đất đai, khoáng sản & kim loại, sản xuất công nghiệp, điện năng, xây dựng, và giao thông.
  2. Khác biệt toàn cầu:
    • Là bộ phân loại đầu tiên trên thế giới bao gồm ngành khoáng sản, khai thác mỏ và kim loại.
    • Đề cao vai trò của cộng đồng Thổ dân bản địa và quản lý di sản văn hóa.

Bà Kristy Graham – Giám đốc điều hành ASFI – nhấn mạnh:
"Bộ phân loại phải đáng tin cậy toàn cầu nhưng phù hợp bối cảnh địa phương. Điều này sẽ mở khóa dòng vốn quốc tế cho các ngành then chốt của Australia."

Giai đoạn thử nghiệm:

ASFI sẽ triển khai thí điểm với các tổ chức tài chính hàng đầu như ANZ, Commonwealth Bank, Westpac, cùng quỹ HESTA và Climate Bonds Initiative (CBI). CBI đồng thời mở rộng Chứng nhận Trái phiếu Khí hậu để tích hợp tiêu chuẩn của bộ phân loại Australia, nhằm thống nhất hệ thống toàn cầu.

Ông Sean Kidney – Đồng sáng lập CBI – chia sẻ:
"Đây là 'danh sách mua sắm' cho các khoản đầu tư tương lai. Chứng nhận kép của CBI sẽ củng cố niềm tin của nhà đầu tư."

Ghi chú dịch thuật:

  • "Taxonomy" → "Bộ phân loại" (tránh dùng "phân loại học" để đảm bảo ngữ cảnh tài chính).
  • "First Nations peoples" → "Thổ dân bản địa" (cách gọi tôn trọng tại Australia).
  • "1.5°C pathway" → Giữ nguyên hoặc dịch là "lộ trình 1.5°C" (nếu đối tượng độc giả đã quen thuộc).